【JLPT N3 grammar】ざるを得ない | Meanings and Examples | Japanese Grammar

説明 (Explanation)

文法（Grammar）：ない形（ーない）＋ざるを得なかった

意味 (Meaning)：避けられない状況や行動を表す日本語の表現。

英語（English）：There is no choice

例文 (Examples)

1. 台風で電車が遅れているので、会社に遅れざるを得なかった。
2. 風邪をひいて、薬を飲まざるを得なかった。
3. 提出は明日なので、今日夜遅くまでせざるを得なかった。
4. 雨が降ったので、キャンセルせざるを得なかった。

ひらなが (Hiragana)

1. たいふうででんしゃがおくれているので、かいしゃにおくれざるをえなかった。
2. かぜをひいて、くすりをのまざるをえなかった。
3. ていしゅつはあしたなので、きょうよるおそくまでせざるをえなかった。
4. あめがふったので、キャンセルせざるをえなかった。

英語翻訳 (English Translation)

1. Due to the typhoon, the train was delayed, so I couldn’t avoid being late for work.
2. I caught a cold, so I couldn’t avoid taking medicine.
3. The deadline is tomorrow, so I couldn’t avoid working until late at night today.
4. It rained, so I couldn’t avoid canceling.