【JLPT N2 grammar】がち | Meanings and Examples | Japanese Grammar

説明 (Explanation)

文法（Grammar）：Nがち・Vます（ーます）がち

意味 (Meaning)：〜することが多い・〜しやすい・〜になりやすい。否定的・注意的な傾向を示すことが多いです。

英語（English）：Occurs often / tends to do ~ / is likely to become ~. It often carries a negative or cautionary nuance.

例文 (Examples)

1. その間違いは初心者にはありがちだ。
2. 最近、同僚が会議に遅れがちで困っている。
3. 疲れると、つい甘いものを食べがちだ。
4. 夏は熱中症になりがちなので、気をつけてください。
5. 彼女は会話の中で遠慮がちに意見を言った。
6. 子どもの頃、私は病気がちだった。
7. 彼は体調が悪くて学校を休みがちだ。

ひらなが (Hiragana)

1. そのまちがいはしょしんしゃにはありがちだ。
2. さいきん、どうりょうがかいぎにおくれがちでこまっている。
3. つかれると、ついあまいものをたべがちだ。
4. なつはねっちゅうしょうになりがちなので、きをつけてください。
5. かのじょはかいわのなかでえんりょがちにいけんをいった。
6. こどものころ、わたしはびょうきがちだった。
7. かれはたいちょうがわるくてがっこうをやすみがちだ。

英語翻訳 (English Translation)

1. That mistake is common among beginners.
2. Lately, my colleague has been prone to being late for meetings, which is troublesome.
3. When I’m tired, I tend to eat sweets.
4. In summer, people are likely to get heatstroke, so please be careful.
5. She expressed her opinion hesitantly during the conversation.
6. When I was a child, I tended to get sick often.
7. He often misses school because of poor health.