【JLPT N2 grammar】ばかりに | Meanings and Examples | Japanese Grammar

説明 (Explanation)

文法（Grammar）：普通形・な形容詞な・名詞である＋ばかりに

意味 (Meaning)：「それが原因で、よくない結果になった」 という意味で使います。ほとんどの場合マイナスの結果に使われます。

英語（English）：It’s used when something leads to a bad result, usually in a negative sense.

JLPT Textbook Recommendations

日本語総まとめ・N2文法

created by Rinker

アスク

¥1,320 (2025/09/14 08:59:05時点 Amazon調べ-詳細)

• Amazon
• 楽天市場

新完全マスタ-・読解N2

created by Rinker

¥1,540 (2025/09/14 08:59:05時点 Amazon調べ-詳細)

• Amazon
• 楽天市場

例文 (Examples)

1. 彼を信じたばかりに、大きな損をした。
2. 道を間違えたばかりに、試験に遅れてしまった。
3. お金がないばかりに、進学をあきらめた。
4. 英語が苦手なばかりに、仕事のチャンスを逃してしまった。
5. 彼がきらいなばかりに、いい話も断ってしまった。

ひらなが (Hiragana)

1. かれをしんじたばかりに、おおきなそんをした。
2. みちをまちがえたばかりに、しけんにおくれてしまった。
3. おかねがないばかりに、しんがくをあきらめた。
4. えいごがにがてなばかりに、しごとのチャンスをのがしてしまった。
5. かれがきらいなばかりに、いいはなしもことわってしまった。

英語翻訳 (English Translation)

1. Just because I trusted him, I suffered a big loss.
2. Simply because I took the wrong road, I was late for the exam.
3. Only because I had no money, I gave up on going to higher education.
4. Just because I’m bad at English, I missed a job opportunity.
5. Simply because I dislike him, I even turned down a good offer.