文法(Grammar):
①普通形+のに
②辞書形・名詞+のに、使います
③辞書形・名詞+のに、便利・いい
④普通形+のに、かかります
意味(Meaning):
①前の文と後の文が矛盾している場合や、前の文から予想される結果が後の文と異なる場合に使われる文法です。
②~は、~するために使います
③〜は〜するために便利です・いいです
④「時間」や「費用」などがかかることを表します。
英語(English):
①It is often translated as “even though”, “although”, or “despite.”
②This structure means “~ is used for ~.
③This structure describes that something is adjective for a certain purpose or activity.
④This structure expresses the amount of time, money, or effort required for a certain action.
例文 (Examples)
- 一生懸命勉強したのに、合格しませんでした。
- 彼は日本へ行ったことがないのに、日本語が上手です。
- このアパートは狭いのに、家賃は高いです。
- このレストランはおいしくないのに、値段が高いです。
- このレストランは有名なのに、あまりおいしくないです。
- クリスマスなのに、働かなければなりません。
- 秋なのに、まだ暑いです。
②
- このかばんはスーパーで買った物を入れるのに、使います。
- このお皿は猫のごはんをあげるのに使います。
- このスーツケースは出張に使います。
③
- この靴は山を歩くのに、いいです。
- 駅から遠いですから、会社に通うのに、不便です。
- 大きいスーパーができましたから、買い物に便利です。
④
- 家を建てるのに、3000万円必要です。
- この橋をつくるのに、10年かかりました。
- 東京から大阪へ行くのに、2時間半かかります。
ひらなが (Hiragana)
- いっしょうけんめいべんきょうしたのに、ごうかくしませんでした。
- かれはにほんへいったことがないのに、にほんごがじょうずです。
- このアパートはせまいのに、やちんがたかいです。
- このレストランはおいしくないのに、ねだんがたかいです。
- このレストランはゆうめいなのに、あまりおいしくないです。
- クリスマスなのに、はたらかなければなりません。
- あきなのに、まだあついです。
②
- このかばんはスーパーでかったものをいれるのに、つかいます。
- このおさらはねこのごはんをあげるのにつかいます。
- このスーツケースはしゅっちょうにつかいます。
③
- このくつはやまをあるくのに、いいです。
- えきからとおいですから、かいしゃにかようのに、ふべんです。
- おおきいスーパーができましたから、かいものにべんりです。
④
- いえをたてるのに、さんぜんまんえんひつようです。
- このはしをつくるのに、じゅうねんかかりました。
- とうきょうからおおさかへいくのに、にじかんはんかかります。
英語翻訳 (English Translation)
①
- I studied very hard, but I didn’t pass.
- He has never been to Japan, but he is good at Japanese.
- This apartment is small, but the rent is high.
- This restaurant isn’t tasty, but the prices are expensive.
- This restaurant is famous, but it’s not very delicious.
- Even though it’s Christmas, I have to work.
- It’s autumn, but it’s still hot.
②
- This bag is used for putting things bought at the supermarket.
- This plate is used for giving food to the cat.
- This suitcase is used for business trips.
③
- These shoes are good for walking in the mountains.
- Since the station is far, it’s inconvenient for commuting to work.
- A big supermarket has been built, so it’s convenient for shopping.
④
- Building a house requires 30 million yen.
- It took 10 years to build this bridge.
- It takes two and a half hours to travel from Tokyo to Osaka.
コメント