説明 (Explanation)
文法（Grammar）：普通形＋というより
意味 (Meaning)：AというよりB。A＜B。Bのほうがあっている。
英語（English）：Rather than that・More like
例文 (Examples)
- 今日は春なのに暖かいというより暑い。
- クーラーのせいで、涼しいというより寒い。
- JLPTに合格しなくて、悲しいというより悔しい。
- 田中さんは同僚というより友達だ。
- あの人はとてもおもしろくて、モデルというよりコメディアンだ。
ひらなが (Hiragana)
- きょうははるなのにあたたかいというよりあつい。
- クーラーのせいで、すずしいというよりさむい。
- JLPTにごうかくしなくて、かなしいというよりくやしい。
- たなかさんはどうりょうというよりともだちだ。
- あのひとはとてもおもしろくて、モデルというよりコメディアンだ。
英語翻訳 (English Translation)
- Today feels hot rather than just warm, even though it’s spring.
- Because of the air conditioning, it’s not just cool, it’s rather cold.
- Failing the JLPT is not just sad, it’s frustrating.
- Tanaka san is more of a friend than just a colleague.
- That person is very funny, more like a comedian than a model.
コメント