【JLPT N3 grammar】によって | Meanings and Examples | Japanese Grammar

説明 (Explanation)

文法（Grammar）：Nによって・より・よる

意味（Meaning）：手段、原因、場合

英語（English）：By・Through・Depending on・Because of

例文 (Examples)

1. サプリメントによって栄養を取る。
2. 外国語を学ぶことによって、たくさんの人と話すことができる。
3. インターネットによって、予約する人が多い。

1. 挨拶の仕方は文化によって違います。
2. 祝日の祝い方は国や文化によって異なります
3. 教育制度は国によって異なります。

1. 台風によって大勢怪我をしました。
2. 津波によって交通機関が使えません。
3. 事故によってバスが遅れました。

ひらなが (Hiragana)

1. サプリメントによってえいようをとる。
2. がいこくごをまなぶことによって、たくさんのひととはなすことができる。
3. インターネットによって、よやくするひとがおおい。

1. あいさつのしかたはぶんかによってちがいます。
2. しゅくじつのいわいかたはくにやぶんかによってことなります。
3. きょういくせいどはくにによってことなります。

1. たいふうによっておおぜいけがをしました。
2. つなみによってこうつうきかんがつかえません。
3. じこによってバスがおくれました。

英語翻訳 (English Translation)

1. Take nutrition through supplements.
2. By learning a foreign language, you can talk to many people.
3. Through the internet, many people make reservations.

1. Greetings vary depending on the culture.
2. The celebration of holidays depends on the country or culture.
3. Educational systems depend on the country.

1. Many people got injured due to the typhoon.
2. Transportation is unavailable due to the tsunami.
3. The bus was delayed because of an accident.