【JLPT N3 grammar】ことになっている・ことにしている | Meanings and Examples | Japanese Grammar

説明 (Explanation)

文法（Grammar）：辞書形・ない形＋ことにする・ことになる

意味 (Meaning)：

「ことになる」は誰かが決定したこと、外部の要因や状況によって決まる決定を表現します。「ことにする」は話し手自身が意志をもって決断することを示します。個人的な選択や意思決定を表現します。

英語（English）：

ことになる

• This expression is used to indicate that something is decided or has been decided, often as a result of circumstances, discussions, or agreements involving multiple parties.

ことにする

• This expression is used when the speaker makes a decision or choice, often based on their own will or preference.

例文 (Examples)

ことになる

1. 会社では、新しいプロジェクトが始まることになりました。
2. 明日は会社全体で研修を受けることになっています。
3. 来週から東京へ出張することになっています。

ことにする

1. 週末は友達と旅行に行くことにしました。
2. 毎日本を読むことにしました。
3. 来年留学することにしました。

ひらなが (Hiragana)

ことになる

1. かいしゃでは、あたらしいプロジェクトがはじまることになりました。
2. あしたはかいしゃぜんたいでけんしゅうをうけることになっています。
3. らいしゅうからとうきょうへしゅっちょうすることになっています。

ことにする

1. しゅうまつはともだちとりょこうにいくことにしました。
2. まいにちほんをよむことにしました。
3. らいねんりゅうがくすることにしました。

英語翻訳 (English Translation)

1. At the company, a new project is set to begin.
2. Tomorrow, the entire company is scheduled to undergo training.
3. From next week, I am scheduled to go on a business trip to Tokyo.

1. I’ve decided to go on a trip with friends this weekend.
2. I’ve decided to read a book every day.
3. I’ve decided to study abroad next year.