説明 (Explanation)
文法(Grammar):名詞+に応えて
意味 (Meaning):「〜の期待・希望・要求などに応じて行動する」 という意味で、ビジネスやフォーマルな文章でよく使われます。
英語(English):It means “to act according to someone’s expectations, wishes, or requests” and is often used in business or formal writing.
JLPT Textbook Recommendations
例文 (Examples)
- お客様の意見に応えて、商品の改善を進めています。
- ファンの期待に応えて、イベントを企画しました。
- 利用者の希望に応えて、機能を改善しました。
- 市民の要求に応えて、交通アクセスを改善します。
- お客様のリクエストに応えて、期間限定メニューを定番化しました。
ひらなが (Hiragana)
- おきゃくさまのいけんにこたえて、しょうひんのかいぜんをすすめています。
- ファンのきたいにこたえて、イベントをきかくしました。
- りようしゃのきぼうにこたえて、きのうをかいぜんしました。
- しみんのようきゅうにこたえて、こうつうアクセスをかいぜんします。
- おきゃくさまのリクエストにこたえて、きかんげんていメニューをていばんかしました。
英語翻訳 (English Translation)
- We are improving our products in response to customer feedback.
- We planned an event to meet the expectations of our fans.
- We enhanced the features in response to user requests.
- We are improving transportation access in response to citizens’ demands.
- We made the limited-time menu a permanent offering in response to customer requests.
コメント