【JLPT N5 grammar】趣味 (しゅみ) | Meanings and Examples | Japanese Grammar

説明 (Explanation)

文法（Grammar）：趣味は＋辞書形＋ことです・趣味は＋名詞＋です (shumi wa＋dictionary form＋koto desu, shumi wa＋noun＋desu)

意味 (Meaning)：自分の好きなことを言うときに使います。

英語（English）：The phrase is used in Japanese to express someone’s hobby or interests. 趣味は〜ことです (shumi wa ~ koto desu) translates to “My hobby is [doing something].”

The sentence about hobbies is very important to memorize, as many Japanese people love talking about their hobbies during self-introductions.

Understanding the Dictionary Form in Japanese: A Beginner's Guide to Plain Verbs

Learn how to use the dictionary form of Japanese verbs, also known as the plain form. This guide covers how to conjugate verb!

japanesewithkanako.com

2024.10.25

【JLPT N5 grammar】のがすき | Meanings and Examples | Japanese Grammar

Learn the Meanings and Various Examples of のが好きです (noga sukidesu) for JLPT N5 in Japanese Grammar!

japanesewithkanako.com

2024.11.03

Common Mistake

Incorrect: 趣味は本を読みます (shumi wa hon o yomimasu)
Correct: 趣味は本を読むことです (shumi wa hon o yomu koto desu)

Here’s why:

趣味 (shumi) means “hobby.” It is a noun and does not perform actions like a person. If you say 趣味は本を読みます (shumi wa hon o yomimasu), it sounds like “Mr. Shumi reads a book,” which is not the intended meaning.

Using 読みます (yomimasu) suggests that you are currently reading, rather than stating that reading is your hobby.

By saying 趣味は本を読むことです (shumi wa hon o yomu koto desu), you correctly express that your hobby is the act of reading books.

例文 (Examples)

Noun

1. 趣味は読書です。
2. 趣味は料理です。
3. 趣味は旅行です。
4. 趣味は写真です。

Verb

1. 趣味は本を読むことです。
2. 趣味は料理することです。
3. 趣味は旅行することです。
4. 趣味は写真を撮ることです。

ひらなが (Hiragana)

Noun

1. しゅみはどくしょです。
2. しゅみはりょうりです。
3. しゅみはりょこうです。
4. しゅみはしゃしんです。

Verb

1. しゅみはほんをよむことです。
2. しゅみはりょうりすることです。
3. しゅみはりょこうすることです。
4. しゅみはしゃしんをとることです。

Romaji

Noun

1. Shumi wa dokusho desu.
2. Shumi wa ryouri desu.
3. Shumi wa ryokou desu.
4. Shumi wa shashin desu.

Verb

1. Shumi wa hon o yomu koto desu.
2. Shumi wa ryouri suru koto desu.
3. Shumi wa ryokou suru koto desu.
4. Shumi wa shashin o toru koto desu.

英語翻訳 (English Translation)

1. My hobby is reading.
2. My hobby is cooking.
3. My hobby is traveling.
4. My hobby is photography.

1. My hobby is reading books.
2. My hobby is cooking.
3. My hobby is traveling.
4. My hobby is taking pictures.