【JLPT N3 grammar】ようとしない | Meanings and Examples | Japanese Grammar

説明 (Explanation)

文法（Grammar）：意向形＋ようとしない

意味 (Meaning)：行動する意思がみられないこと。

英語（English）：A lack of intention to act.

例文 (Examples)

1. 彼は自分の失敗から学ぼうとしない。
2. 彼女は新しいことに挑戦しようとしない。
3. 彼は自分の意見を押し付けるだけで、私の話を聞こうとしない。
4. 彼女は自分の健康のためにも運動しようとしない。
5. 彼は誰にも助けを求めようとしないで、自分で解決しようとしている。
6. 私の猫は病気で、ごはんを食べようとしない。

ひらなが (Hiragana)

1. かれはじぶんのしっぱいからまなぼうとしない。
2. かのじょはあたらしいことにちょうせんしようとしない。
3. かれはじぶんのいけんをおしつけるだけで、わたしのはなしをきこうとしない。
4. かのじょはじぶんのけんこうのためにもうんどうしようとしない。
5. かれはだれにもたすけをもとめようとしないで、じぶんでかいけつしようとしている。
6. わたしのねこはびょうきで、ごはんをたべようとしない。

英語翻訳 (English Translation)

1. He doesn’t try to learn from his mistakes.
2. She doesn’t try to take on new challenges.
3. He only imposes his opinions and doesn’t try to listen to me.
4. She doesn’t try to exercise for her health.
5. He doesn’t try to ask anyone for help; he tries to solve it himself.
6. My cat is sick and doesn’t try to eat food.