【JLPT N3 grammar】つもりでした | Meanings and Examples | Japanese Grammar

説明 (Explanation)

文法（Grammar）：辞書形・ない形＋つもりでした

意味 (Meaning)：「つもりでした」は、過去の意思や予定を表す表現です。

英語（English）：”つもりでした” expresses an intention or plan someone had in the past. It indicates what someone was planning or intending to do. It’s used to talk about a planned action that didn’t necessarily happen or to express a prior intention. This phrase is often translated to English as “was going to” or “intended to.”

例文 (Examples)

1. 友達に電話するつもりでしたが、忘れてしまいました。
2. 今日は買い物に行くつもりでしたが、天気が悪かったのでやめました。
3. 明日は友達と会うつもりでしたが、会えなくなりました。
4. 今週本を読むつもりでしたが、忙しくて読めませんでした。
5. レストランでディナーを予約するつもりでしたが、満席でした。

ひらなが (Hiragana)

1. 友達にでんわするつもりでしたが、わすれてしまいました。
2. きょうはかいものにいくつもりでしたが、てんきがわるかったのでやめました。
3. あしたはともだちとあうつもりでしたが、あえなくなりました。
4. こんしゅうほんをよむつもりでしたが、いそがしくてよめませんでした。
5. レストランでディナーをよやくするつもりでしたが、まんせきでした。

英語翻訳 (English Translation)

1. I intended to call my friend, but I forgot.
2. I was planning to go shopping today, but I stopped because the weather was bad.
3. I intended to meet my friend tomorrow, but I can’t meet them anymore.
4. I was planning to read a book this week, but I couldn’t because I was busy.
5. I intended to make a dinner reservation at the restaurant, but it was fully booked.