【JLPT N3 grammar】て初めて | Meanings and Examples | Japanese Grammar

てはじめて 文法 中級 (intermediate)
こんにちは(konnichiwa)! Hi, everyone. It's me Kanako. In this blog, I am sharing a great tip to learn Japanese along with some grammar and useful example sentences with English translations. You can search for them using the search bar.

説明 (Explanation)

文法(Grammar):て形+初めて

意味 (Meaning):初めて経験する状況や行動を表し、その前に同様のことが行われていなかったことを強調します。

英語(English):Expressing situations or actions being experienced for the first time, it emphasizes that similar things had not been done before.

例文 (Examples)

  1. 新しい言語を学んではじめて、その文化をより深く理解できる。
  2. 留学してはじめて、海外での生活の難しさや楽しさが分かった。
  3. プログラミングを学んではじめて、コンピューターサイエンスの基本が理解できる。
  4. アニメを見てはじめて、日本語に興味を持った。

ひらなが (Hiragana)

  1. あたらしいげんごをまなんではじめて、そのぶんかをよりふかくりかいできる。
  2. りゅうがくしてはじめて、かいがいでのせいかつのむずかしさやたのしさがわかった。
  3. プログラミングをまなんではじめて、コンピューターサイエンスののきほんがりかいできる。
  4. アニメをみてはじめて、にほんごにきょうみをもった。

英語翻訳 (English Translation)

  1. Learning a new language for the first time allows for a deeper understanding of the culture.
  2. Studying abroad for the first time made me realize the challenges and joys of life overseas.
  3. Learning programming for the first time enables an understanding of the basics of computer science.
  4. Watching anime for the first time sparked an interest in the Japanese language.

コメント

タイトルとURLをコピーしました