説明 (Explanation)
文法(Grammar):名詞+さえ+条件形
意味 (Meaning):「それだけあれば/それだけすれば十分」「他はいらない」 という強調の表現。
英語(English):as long as … / if only … / all you need is
JLPT Textbook Recommendations
例文 (Examples)
- 君さえいれば、私は幸せだ。
- お金さえあれば、家を買いたい。
- インターネットさえあれば、世界中の情報にアクセスできる。
- 時間さえあれば、手伝ってあげるのに。
- 努力さえすれば、必ず成功できる。
- 薬さえ飲めば、治る病気だ。
ひらなが (Hiragana)
- きみさえいれば、わたしはしあわせだ。
- おかねさえあれば、いえをかいたい。
- インターネットさえあれば、せかいじゅうのじょうほうにアクセスできる。
- じかんさえあれば、てつだってあげるのに。
- どりょくさえすれば、かならずせいこうできる。
- くすりさえのめば、なおるびょうきだ。
英語翻訳 (English Translation)
- As long as I have you, I’m happy.
- If only I had money, I would buy a house.
- As long as I have the internet, I can access information from all over the world.
- If only I had time, I would help you.
- As long as you make an effort, you can surely succeed.
- It’s an illness that can be cured as long as you take the medicine.
コメント