【JLPT N3 grammar】とともに | Meanings and Examples | Japanese Grammar

説明 (Explanation)

文法（Grammar）：名詞・普通形＋とともに

意味 (Meaning)：「～と一緒に」や「～と同時に」という意味を持つ日本語の表現です。主に、二つの出来事や状況が同時に起こることを示すために使われます。

英語（English）：とともに (to tomoni) is a Japanese phrase that means “together with” or “along with.” It is used to indicate that two events or situations happen simultaneously or in conjunction with each other.

例文 (Examples)

1. 円安とともに、輸入品の価格が上昇している。
2. 経済の悪化とともに、失業率が上昇している。
3. 時代とともに、人々の価値観も変わってきた。
4. 年をとるとともに、健康に気をつけるようになった。
5. 増税されるとともに、生活費がさらに高くなった。

ひらなが (Hiragana)

1. えんやすとともに、ゆにゅうひんのかかくがじょうしょうしている。
2. けいざいのあっかとともに、しつぎょうりつがじょうしょうしている。
3. じだいとともに、ひとびとのかちかんもかわってきた。
4. としをとるとともに、けんこうにきをつけるようになった。
5. ぞうぜいされるとともに、せいかつひがさらにたかくなった。

英語翻訳 (English Translation)

1. As the yen weakens, the prices of imported goods are rising.
2. As the economy worsens, the unemployment rate is rising.
3. As times change, people’s values have also changed.
4. As I get older, I have started to pay more attention to my health.
5. As taxes increase, the cost of living has become even higher.