【JLPT N3 grammar】ば〜ほど | Meanings and Examples | Japanese Grammar

説明 (Explanation)

文法（Grammar）：条件形ば＋辞書形＋ほど

意味 (Meaning)：もっと。ある条件が満たされるとそれに比例して別の事態が生じる。

英語（English）：The more… the more…

例文 (Examples)

1. 努力すればするほど、日本語が上手になる。
2. コーヒーを飲めば飲むほど、夜寝られなくなる。
3. 人気があればあるほど、買うのは難しくなる。
4. 荷物は少ければ少ないほど楽だ。

ひらなが (Hiragana)

1. どりょくすればするほど、にほんごがじょうずになる。
2. コーヒーをのめばのむほど、よるねられなくなる。
3. にんきがあればあるほど、かうのはむずかしくなる。
4. にもつはすくなければすくないほど、らくだ。

英語翻訳 (English Translation)

1. The more effort you put in, the better your Japanese becomes.
2. The more coffee you drink, the harder it becomes to sleep at night.
3. The more popular it is, the more difficult it becomes to buy.
4. The fewer the belongings, the easier it is.